{"product_id":"台北精米所-原裝進口-信濃湧水-日本北阿爾卑斯-天然超軟水-米食專家嚴選-日本米推薦用水","title":"【Taipei Rice Mill】Direct Import｜Shinanowakimizu｜Japan Northern Alps Natural Ultra-Soft Water｜Recommended Water for Japanese Rice, Handpicked by Rice Experts","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\"The perfect partner for ultimate rice, providing the purest and safest care for children.\"\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eProduct Description\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eA natural and pure gift from the Northern Japanese Alps, at an altitude of 1,220 meters. This ultra-soft water, with a hardness of only 16, is sweet, smooth, and easy to drink.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eShinano Yusui is sourced from Yazawa Spring in Omachi City, Nagano Prefecture, at an altitude of 1,220 meters on the northern slopes of the Northern Alps. This pristine, remote area is far from human activity, accessible only with proper equipment. Half of Japan's majestic 3,000-meter-class mountains are concentrated here. Pure snowmelt penetrates volcanic rocks like basalt and granite, as well as sandy terrain, undergoing natural filtration over many years to produce 100% top-quality, clear natural spring water. The local mayor has certified this water, issuing a \"Natural Spring Water Certificate.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eProduced in Toell's own sterile, fully automated, unmanned filling plant in Japan, the water is certified by ISO22000 and FSSC22000 for hygiene management. Additionally, it undergoes monthly radioactive material inspections by an agency registered with the Ministry of Health, Labour and Welfare, ensuring the strictest quality control for every drop of water.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eUpholding the belief of \"providing the best products at the most appropriate prices,\" and leveraging the distribution advantages of Taipei Seimaisho - Sandaime Tawara-ya Genbei, we reduce and lower costs through the utilization of warehouses, distribution networks, and customer word-of-mouth recommendations, thereby achieving favorable and reasonable prices.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eProduct Features\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e🍚 The Soul Partner for Japanese Rice and Cuisine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eThe ultra-soft water with a hardness of only 16 rapidly penetrates the core of the rice grains, allowing them to fully absorb water, resulting in sweeter, chewier, and translucent cooked rice.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWhether making Japanese dashi, stewed dishes, or soup, ultra-soft water does not interfere with the ingredients' inherent aroma and umami, fully enhancing their original flavors.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e🍼 The Safest Choice for Mothers\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eExtremely low mineral content does not burden the undeveloped kidneys of infants and young children.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWhen preparing formula milk, it does not compromise the original nutritional balance of the milk powder. From preparing formula for newborns to daily hydration for children, it is safe for the entire family to drink.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e🍵 Diverse Usage Scenarios for Daily Life\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWhen brewing coffee, green tea, and black tea, it does not mask delicate aromas, resulting in a smoother, sweeter taste.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eIts fine texture is easily absorbed, and it doesn't affect medication efficacy when taken with medicine. Suitable for sports hydration and daily health.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eHigh-quality Japanese original bottled water, a reliable choice for household disaster preparedness.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eRice Experts' Selection - Water Recommended by Tawara-ya Genbei\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eTawara-ya Genbei, who is extremely particular about rice quality, selected Shinano Yusui after meticulously researching water sources across Japan that are best suited for cooking rice.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eThe ultra-soft water with a hardness of 16 quickly penetrates the rice core, resulting in rice that is shiny, firm, and chewy, fully reproducing the original flavor of Japanese rice. Cooking with tap water can produce off-flavors, while hard water can make rice dry and hard. Only ultra-soft water is just right.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eProduct Specifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"overflow-x-auto w-full px-2 mb-6 print:overflow-x-visible\"\u003e\n\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003eItem\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003eContent\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eProduct Name\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eShinano Yusui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eWater Source\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eNorthern Japanese Alps, Omachi City, Nagano Prefecture, Japan (Yazawa Spring, altitude 1,220 meters)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eWater Hardness\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e16 (Ultra-soft water)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003epH Value\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e7.0 (Neutral)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003ePackaging Specification\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e1 box (8 liters × 3 bottles)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eCertifications\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eMayor's Natural Spring Water Certificate \/ ISO22000 \/ FSSC22000 \/ Monthly radioactive material inspection by the Ministry of Health, Labour and Welfare\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"tawaraya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52628588068996,"sku":null,"price":990.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6195\/0596\/files\/Tabemono-25.jpg?v=1786356392","url":"https:\/\/www.tawaraya.com.tw\/en\/products\/%e5%8f%b0%e5%8c%97%e7%b2%be%e7%b1%b3%e6%89%80-%e5%8e%9f%e8%a3%9d%e9%80%b2%e5%8f%a3-%e4%bf%a1%e6%bf%83%e6%b9%a7%e6%b0%b4-%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%8c%97%e9%98%bf%e7%88%be%e5%8d%91%e6%96%af-%e5%a4%a9%e7%84%b6%e8%b6%85%e8%bb%9f%e6%b0%b4-%e7%b1%b3%e9%a3%9f%e5%b0%88%e5%ae%b6%e5%9a%b4%e9%81%b8-%e6%97%a5%e6%9c%ac%e7%b1%b3%e6%8e%a8%e8%96%a6%e7%94%a8%e6%b0%b4","provider":"tawaraya","version":"1.0","type":"link"}